
garnir
![]() |
Мне тоже очень понравился. По этому и взялся за перевод. Особенно в последних номерах. Там раскраска куда лучше, чем в первых. |
#Vendetta# |
|
Блин, обожаю рисунки в таком стиле! Не подскажите похожие комиксы??? |
garnir
![]() |
В похожем стиле нарисованы комиксы Dog eaters. На сайте есть первые два номера этой серии, но точно не могу сказать живы ли ссылки.Вроде пока вышло только эти два номера и больше ничего небыло, хотя всего их должно быть шесть вроде. |
corneja |
|
Огромный респект переводчику! Очень здорово, хотя местами слащаво... Ну да ладно. Зато побуждает к действию... В смысле, к рисованию, а не к вендетте) Зы... Обложка 5-ого тома гениальна... |
garnir
![]() |
Ну я бы сказал, не слащаво, а пафосно. Этож манга. Аниме и манга в последнее время сали дико пафосными на мой взгляд. Ну это уже другая тема. А по поводу обложки - согласен. Именно по этому я ее и поставил, как постер к новости. |
VALTER1989 |
|
Garnir,спасибо тебе за перевод.Но нельзя же знать язык английский и так плохо знать русский,"преступление" пишется через "е" а не через "и", и с "тся" - "ться" у тебя проблемы. |
garnir
![]() |
У меня были проблемы только со временем, когда я переводил этот комикс. Уж очень извинияюсь, что так получилось, но в дальнейших моих переводах такой лажи уже нет. Все проверяю по несколько раз. |
Sturka
![]() |
А мне кажется что лицо у неё слишком вытянутое |
garnir
![]() |
Ну лично мне такая прорисовка лиц нравится куда больше чем, например в том же Slayers. |
Maer444 |
|
Стиль рисунка супер!!! Особенно впечетлила сцена их сражения. Большое спасибо за перевод. |