Логин
Пароль

Встречайте еще одну историю о сверхвампире, который не боится дневного света. Серия «Drain» из шести выпусков от студии «Image» рассказывает историю девушки-дампира. Она прожила много столетий с тех пор, как ее клан подвергся нападению вампиров и был полностью истреблен. Она единственная, кто выжил после этого нападения. Теперь она получила силы вампира, плюс ко всему у нее отсутствуют обычные для вампира слабости вроде боязни дневного света.

По большому счету комикс представляет из себя скоростной экшен. Динамика на страницах передана очень хорошо. По сути это Блэйд, только женщина, причем очень сексуальная и нарисованная на японский манер. Особых изысков в сюжете не наблюдается.

Больше всего в комиксе понравилась, конечно же. главная героиня. Настоящая красотка в кожаной обтягивающей одежде, надменная, немного стервозная, смертоносная и до ужаса справедливая. Рисунок тоже на очень высоком уровне, особенно в последних выпусках комикса, хотя, кому-то он может и не понравится, потому как комикс нарисован в довольно часто встречающемся и становящемся модном стиле помеси американских комиксов и манги, так что недаром этот перевод помещен в раздел с мангой на русском языке.

P. S. Название комикса можно перевести примерно как "Выкачивать".

Студия: «Image»
Год выхода: 2008
Сценарий: C.B. Cibulsky
Карандаш: Sana Takeda
Тушь: Sana Takeda
Цвет: Sana Takeda
Обложка: Sana Takeda
Перевод: garnir
Разрешение: 1280x2020
Формат файлов: jpg



Скачать:

классный стиль рисунка!!!!!!!!!

Мне тоже очень понравился. По этому и взялся за перевод. Особенно в последних номерах. Там раскраска куда лучше, чем в первых.

Супер! Мне очень понравилось.

качаю

Большое спасибо!

Блин, обожаю рисунки в таком стиле! Не подскажите похожие комиксы???

В похожем стиле нарисованы комиксы Dog eaters. На сайте есть первые два номера этой серии, но точно не могу сказать живы ли ссылки.Вроде пока вышло только эти два номера и больше ничего небыло, хотя всего их должно быть шесть вроде.

Огромный респект переводчику! Очень здорово, хотя местами слащаво... Ну да ладно. Зато побуждает к действию... В смысле, к рисованию, а не к вендетте) Зы... Обложка 5-ого тома гениальна...

Ну я бы сказал, не слащаво, а пафосно. Этож манга. Аниме и манга в последнее время сали дико пафосными на мой взгляд. Ну это уже другая тема. А по поводу обложки - согласен. Именно по этому я ее и поставил, как постер к новости.

Garnir,спасибо тебе за перевод.Но нельзя же знать язык английский и так плохо знать русский,"преступление" пишется через "е" а не через "и", и с "тся" - "ться" у тебя проблемы.

У меня были проблемы только со временем, когда я переводил этот комикс. Уж очень извинияюсь, что так получилось, но в дальнейших моих переводах такой лажи уже нет. Все проверяю по несколько раз.

А мне кажется что лицо у неё слишком вытянутое

Ну лично мне такая прорисовка лиц нравится куда больше чем, например в том же Slayers.

Стиль рисунка супер!!! Особенно впечетлила сцена их сражения. Большое спасибо за перевод.

спасиба

Манга потрясная! Спасибо переводчику!

Вах, восторг *___*