Логин
Пароль

31 октября. Хеллоуин. Он же День всех святых. Он же Самайн. Но комикс именно про ночь 31 октября. Комикс расcкажет нам четыре взаимосвязанные истории про разных людей. Расскажет, что традиции не зря придумывались и это не просто блажь. Расскажет, что за любые свои проступки придется платить. Платить в эту ночь.

Четыре истории. Четыре художника. Один автор.

И через все эти истории проходит один герой, который своим присутствием изменяет обычную жизнь других героев. Имя ему Сэм (следует отметить, что, скорее всего идет игра слов Sam — Сэм и обрезанный SAMain — Самайн, но будем звать эту маленькую тварь с мешком на голове Сэмом).

Первая история про семейку маньяков, которые, чтобы дети не забывали про традиции праздника, убивают не соблюдающих именно эти традиции детишек. Вернее всю работу делает отец, сынок только обучается.

Вторая история расскажет о том, как детская глупая шутка может в итоге обернуться трагедией для шутников. И опять же не стоит забывать про традиции Хеллоуина. Огонь должен гореть.

Третья история про Красную Шапочку. Рассказывать не буду, ибо довольно интересный сюжет. Скажу одно — за все нужно платить, особенно за свои дурные поступки.

И последняя 4-ая история расскажет нам про старого, ворчливого мистера Крига. Ненавидящего Хеллоуин из-за своей прошлой работы. И о том, как к нему в гости пришел Сэм.

Студия: «Wildstorm»
Год издания:2010
Сценарий: Marc Andreyko
Художники: Mike Huddleston, Grant Bond, Christopher Gugliotti, Fiona Staples.
Шрифт: Rob Leigh
Раскраска: Jim Charalampidis (только 1 номер)



Скачать комикс «Trick or treat» на русском языке:

А фильм назывался "Кошелек или жизнь"

откровенно бред, но за перевод - спасибо

IXID, Вот тебе название кома покоя не дает) Сладость или шалость, Кошелек или жизнь :) Сладость или гадость. И точка :)

Да мне, в принципе, фиолетово) Роли-то название все равно не играет

А что! Весьма неплохая история, Спасибо!!!

Забавно, стоит почитать, спасибо за перевод.

Хорошый комикс, тока читать трудновато =)

А меня позабавил комикс. Такой легкий незатейливый, а самое главное КРОВИЩА!!! И вообще черный юмор, да еще и в неплохом переводе, это всегда радует. А насчет названия: "сладость или гадость", как мне кажется, подходит гораздо лучше, чем "кошелек или жизнь" ))

Понравился комикс) Хоть и длинный) Все 4 истории заслуживают отдельного уважения)

Отличный комикс! Особлево доставляет, что истории как бэ в разныхстилях нарисованы =) А байка про стаика напомнила "Кладбище ломашних животных".

Блиа,Не надо путать Хеллоуин с Самайном.х(

За перевод СПАСИБО! А ком не очень понравился, как бы ждал побольше крови, а тут... Но на любителя. Мне честно говоря стало нудно на третий истории окончательно.