Логин
Пароль

Одна из трех частей летнего спешла от «CAPCOM», посвященная серии «Street fighter» и персонажу Чун-Ли. Десятистраничный комикс расскажет о переживаниях молодой работницы Интерпола после смерти ее отца. Ну и, конечно, комикс никак не сможет обойтись без свежей порции мордобоя.

Студия: «UDON»
Год выхода: 2004
Над комиксом трудились:
Сиу-Чонг, Ко, Тсанг, Хау, Ли, Доган
Перевод: IXID



Скачать комикс "CAPCOM summer special" на русском языке:

Возвращаясь к теме Стрит Файтера решил перевести вот этот небольшой спешл, посвященный, как это неудивительно, моей фаворитке - Чун-Ли. Кстати говоря, это мой десятый по счету перевод и то, что он, как и первая моя работа, посвящен моей любимой китаянке - очень символично Следующий перевод уже на подходе. Ждите, совсем скоро - Street Fighter IV.

УРА! Круто добавлю в свою коллекцию. ЗЫ: А как ты очистил облочка на первой и третий странице?

класс!!респект за работу

Kolbasko, скорее уж не очистил, а восстановил. Чутка тут похимичил, чутка там, вот и вышел результат.

Еще Street Fighter?? Класс!!! Парни, я вас обожаю!!!

Ага, мы и сами от Файтера торчим нипадецки

IXID, не ну а серьезно?Просто в комиксе Street FighterII чуть ли не на каждой странице такие облачка и я подумал,что поэтому его никто и не переводит.А почитать то хочется.

Может и так. Предлагаешь мне его перевести?

Ага было бы здорово а ты переведешь?

Нет

Я так понимаю действие этого комикса происходят между 5 и 7 выпусками комикса street fighter,теперь ясно о каком творческом отпуске говорил Guile. Спасибо за перевод.