Комиксы еще не читал, но вот фильм был полной хренью на мой взгляд. Хотя многим понравился.

прочти, поймешь НА СКОЛЬКО ПОЛНОЙ хренью был фильм :)

Фильм норм.

Фильм норм

Фильм обычный боевичек решенный смысла и с морем спецэффектов. Ком лучше читать на русском, он действительно крутой.

Согласен. Книжку даже у себя в Ижевске нашел и купил. А комы у нас редкость

А я когда-то фан-переводы качал. потом с удовольствием фильм посмотрел. чем-то он оказался лучше комикса, хотя их сложно сравнивать. Уж слишком они разные. только начало схоже. И самое прикольное что про то что в России еще с 2008 года продается офицальное русское издание, узнал лишь неделю назад. вчера на почте выписанную забрал. стоит своих 310рублей!!! (эт мне вместе с почтой обошлось). там еще куча дополнения вконце. биографии. наброски по созданию персонажей. не вошедшие в комикс забракованные кадры. уж никакие сканы не сравнятся с бумажным комиксом. А от перевода офигел. Там откровенно [здесь было плохое слово] посылают. Вообще вдруг кому интересно я тут заказал http://shop.top-kniga.ru/

Ну, что с бумажными комиксами сканы не сравняться - спорить глупо.

Народ, нужна помощь.
Выставляю на ваш суд перевод первого выпуска Wanted. Из за отсутсвия времени и неумения возиться с фотошопом, выкладываю перевод в обычном текстовом файле.

http://uploading.com/files/b25cfa67/Wanted_01.rtf/

Файл построен по следующему принципу.
Сначала идет номер страницы, потом номер панели. Если в панели нескоько текстовых рамочек или пузырей, они отделены друг от друга знаком минус.

Страница 19:
==========

Панель 1:
Боже мой.

Панель 2:
- Два...
- Лиса. Ради бога..!

Панель 3:
Три...

Жду рецензий. Если читать таким образом не очень "раздражительно" и устраивает широкую публику, то готов продолжать. Если же нет.. Ну что ж.. либо буду осваивать фотошоп, либо, что более реально, заброшу это дело. Да, кстати. На странице 10, панель 1 не переведена.. Какой то сумасшедший сленг. Как не старался, ничего нормального сформулировать не смог. Решил оставить вообще без перевода. Если, кто знает, как это перевести, то тоже буду рад узнать.

Учи фотошоп. Читать такие комы, это как смотреть немое кино и переключаться на вордовский файл в котором написан текст.

если бы фильм был таким, как этот ком... то фильм был бы просто шикарен! хотя бы сюжетно...)

отличный комикс, мне понравился,
а вот фильм....в прочем можно сказать так, нало чего у них общего )
Только главный персонаж, имена нескольких персонажей, сюжет вообще в корень разный.

На самом деле фильм с комиксом хоть и мало что роднит, но общего у них больше чем кажется. Фактически, та же история, но в абсолютно другом антураже. Наибольшее отличие в том, что в фильме из Уэсли куют профессионального убийцу, орудие судьбы. В коме же все проще, здесь злодеи просто делают из Гибсона точно такого же злодея, чтобы тот стал достойным "продолжением" своего папаши.
Надо отметить, что фильм мне понравился в разы больше комикса. Хотя фанаты комикса выходили из кинотеатра плюясь кровью от негодования. И это правильно. Фильм не понравится ярым фанатам комикса так как тут слишком уж большие ответвления с оригиналом. Но мне повезло, я посмотрел фильм раньше чем прочитал комикс, поэтому был в восторге от фильма. Мне понравились герои, мне понравилась идея, мне понравились спецэффекты. Мне понравился ФИЛЬМ. Даже жаль, что Юниверсал решили не снимать продолжения, а я так хотел увидеть Уэсли в его крутом кожанном костюме...

IXID игра тебе в помощь ))

Я бы рад, да комп не потянет

Комикс получился вполне неплохой (говорю это закрывая глаза на огромное количество мата, вылившееся на меня при прочтении). Идея о тайном господстве над миром суперзлодеев мне понравилась, в главных героях трудно не узнать западных звезд (о чем и в самом комиксе авторы упоминали), персонажи получились яркими. Если честно, чернокожая Лиса с лицом Холли Берри в комиксе мне понравилась меньше Анджелины Джоли, зато сам комикс порадовал на протяжении всех 6 частей. Да и концовка получилась несколько неожиданной, есть "сюжетный твист".

Фильм по - моему мнение вышел отличный! Теперь я ярый поклонник Wanted. Сначала я посмотрел фильм, потом прочёл комикс. Да, огромные различия. Но, сюжетная линия и там, и там классная! Да и Уэсли и Фокс мне больше понравились в образе МакЭвоя и Джолли, нежели Эминема и Берри. Не понимаю, чем вам не нравится фильм?! Тем, что там меньше мата и пошлостей?! :D