
garnir
![]() |
Шикарно. Может теперь люди перестанут задавать этот вопрос про нулевой номер Маски. Вот он, господа, прямо перед вами. |
KnockPainter
![]() |
Причем в своем первозданном виде) Эээх... не успела дооформить. Оперативно ты)) |
garnir
![]() |
Да ладно. Итак вроде все фактурно. Ты только когда описания пишешь (и комменты кстати тоже) после скобок и перед ними пробелы ставь =) |
KnockPainter
![]() |
Уфф... окейно. Учту (если, конечно, данная мысль не утонет в том бардаке, который сейчас происходит в моей многострадальной голове). У меня к тебе еще такой вопрос... Цветной вариант "маски" добавлять? |
garnir
![]() |
KnockPainter, ну вообще было бы не плохо, если бы добавила. Пусть будет. Все остальные то комиксы про него цветные как никак. |
KnockPainter
![]() |
NikAr Перевод есть. Не очень хороший, правда, но есть. За ним могу снова отправить на heroecomics - родину первого перевода "ЛОБО". Я было думала переделать, но разве стоит? |
IXID
![]() |
Если перевод вышел говнецом, то однозначно стоит. А если еще и в цвете будет, ммм... |
KnockPainter
![]() |
Оригинал в цвете сейчас сделаем. Описание почти готово. А насчет перевода... я сама бы не особо хотела это делать... но, если попросите, то вполне могу взяться. Правда в таком случае вторая часть "лобомаски" задержится на еще больший промежуток времени. |
IXID
![]() |
Лучше, конечно, сперва закончить Лобо и лишь потом братья за Mayhem. |
NikAr
![]() |
Я видел предыдущие переводы - так себе... У тебя гораздо лучше получается =) |
KnockPainter
![]() |
Спасибо. Но, по правде говоря, стыдно, что имея пятак по русскому, я все равно умудряюсь насажать в переводах стадо ошибок :В |